Thanks to Thorsten Scherler, the Lenya Website has been updated again. The project guidelines have been updated, reflecting our traditional approach to voting for new committers. Apart from that, the structure of the documentation has been updated.
And I have added a tutorial about creating a new publication with 1.4. Feel free to give it a try and complain on the user list if something doesn't work as expected.